1. □ Why is closely associating with worldly youths dangerous?

□ Tại sao giao thiệp mật thiết với những người trẻ thế gian là điều nguy hiểm?

2. Associating with the following friends will help me alleviate sadness: .....

Gặp gỡ những người bạn sau sẽ giúp mình bớt buồn: .....

3. She was horrified and barred me from associating with the Witnesses.

Bà hốt hoảng và cấm tôi gặp Nhân Chứng.

4. Loyalty will keep us from associating with whom?

Lòng trung thành sẽ giúp chúng ta tránh giao thiệp với ai?

5. Since we're associates...

Bởi vì chúng tôi hợp tác với nhau...

6. My parents too tried to stop us from associating with the Witnesses.

Cha mẹ tôi cũng cố ngăn cản chúng tôi kết hợp với Nhân Chứng.

7. I changed my associates.

Tôi ngừng giao thiệp với bạn bè trước đây.

8. For example, I stopped associating with my former “friends” and avoided going to bars.

Chẳng hạn, tôi cắt đứt quan hệ với đám “chiến hữu” cũ và tránh xa các quán bar.

9. We can remain at peace by associating with good friends (See paragraphs 11-15)

Chúng ta có thể giữ bình an bằng cách kết hợp với những người bạn tốt (Xem đoạn 11-15)

10. Associating with anointed brothers was a special benefit that I enjoyed.

Kết hợp với các anh được xức dầu quả là một ân phước đặc biệt đối với tôi.

11. The apostle Peter had a custom of associating only with Jews.

Trước đó, sứ đồ Phi-e-rơ thường chỉ kết hợp với người Do Thái.

12. Viewing television and reading books, magazines and newspapers are also ways of associating with others.

Xem truyền hình và đọc sách báo cũng là những cách giao du với người khác.

13. Never associate with bad fellows.

Đừng bao giờ dang díu vớ những gã xấu.

14. I started associating with them in secret and began to learn French Sign Language (FSL).

Tôi lén lút kết hợp với họ và bắt đầu học ngôn ngữ ký hiệu Pháp.

15. They were far different from the dishonest, thrill-seeking people with whom I had been associating.

Họ khác xa với những đứa bạn bất lương, thích tìm những điều gây phấn khích mà tôi từng giao du.

16. Betrayed by a close associate (9)

Bị bạn thân phản bội (9)

17. Associate degree programs are also offered.

Các chương trình đa luồng cao cấp cũng được hỗ trợ.

18. At the age of 16, I started associating with people who went drinking on the weekends.

Năm 16 tuổi, tôi chơi với những người hay nhậu nhẹt vào cuối tuần.

19. The Bible associates meditation with the heart.

Theo Kinh Thánh, việc suy ngẫm nối liền với tấm lòng.

20. Associate members have no voting power.

Các Ủy viên dự khuyết không có quyền biểu quyết.

21. Mr. Sturges is a business associate.

Ông Sturges đây là một đối tác doanh nhân.

22. Your associate, Goodman's fixer- - What's his name?

Gã liên đới với anh, phụ tá Goodman, tên gì nhỉ?

23. Adults associate only in the mating season.

Những cá thể trưởng thành chỉ liên kết trong mùa giao phối.

24. Kim Tarhyon and his closest associates were arrested.

Kim Tarhyŏn bị bắt và sau đó mất tích còn các đảng viên Thanh hữu thì bị truy bắt.

25. Feeling empty and frustrated, he left his associates.

Cảm thấy trống rỗng và thất vọng, anh rời bỏ đám bạn mình.

26. (Matthew 23:6, 7; Luke 11:43) Associating with such people probably made Saul arrogant.

(Ma-thi-ơ 23:6, 7; Lu-ca 11:43) Giao tiếp với những người đó hẳn đã khiến Sau-lơ trở nên kiêu ngạo.

27. For good reason, the Bible associates truth with light.

Thật xác đáng khi Kinh Thánh liên hệ lẽ thật với ánh sáng.

28. Female and male lions associate only when mating.

Sư tử cái và đực chỉ liên kết khi giao phối.

29. Mmm. And how does he associate with you?

Ông ấy đồng minh thế nào với anh?

30. Board members were major clients of Kissinger Associates.

Thành viên hội đồng quản trị là khách hàng lớn của Kissinger Associates.

31. 14 Only a few are ‘spots and blemishes, indulging with delight in deceptive teachings’ while associating with us.

14 Chỉ có một số ít là “ô-uế, ưa-thích sự dối-trá” trong khi ở giữa vòng anh em.

32. Be selective about those with whom you associate.

Hãy chọn lọc những người mình muốn giao thiệp.

33. What was the likely effect of such conversation on associates?

Cuộc chuyện trò đó có thể có ảnh hưởng gì đối với những người chung quanh?

34. Scott: Notice that Jesus associates the holy spirit with power.

Sơn: Hãy lưu ý rằng Chúa Giê-su liên kết thánh linh với quyền phép.

35. 5 The Wrong Kind of Friends: Who are bad associates?

5 Loại bạn bè xấu: Ai là bạn bè xấu?

36. (1) Jehovah wants us to be selective about our associates.

(1) Đức Giê-hô-va muốn chúng ta khéo chọn bạn.

37. 6 Tobiah had become a close associate of Eliashib.

6 Tô-bi-gia có mối quan hệ thân thiết với Ê-li-a-síp.

38. Did you consider taking him on as an associate?

Anh có nghĩ đến việc đưa anh ấy lên làm luật sư hợp đồng?

39. Do not associate with one who loves to gossip.

Đừng giao du với kẻ ưa ngồi lê đôi mách.

40. Any luck with the known associates for the motel guys?

Có may mắn nào với những kẻ tìm đến thuê nhà trọ?

41. However, most scholars consider that this is only evidence of Thutmose associating himself with his royal predecessor.

Tuy nhiên, hầu hết các học giả cho rằng đây chỉ là bằng chứng về việc Thutmose gắn kết ông ta với dòng dõi hoàng gia của vị vua tiền triều.

42. Associate their experiences with specific circumstances in your life.

Liên kết kinh nghiệm của họ với hoàn cảnh cụ thể trong đời sống bạn.

43. These verses associate idol worship with sacrifices to demons.

Những câu này liên kết sự thờ hình tượng với việc cúng tế ma quỉ.

44. Sing, play games, associate with friends, visit enjoyable places.

Ca hát, chơi trò chơi, kết hợp với bạn bè, đi thăm những nơi vui thú.

45. I mean, there's just myself and my associate, basically.

Có mỗi tội và cộng sự.

46. The actions of you and your associates have not gone unnoticed.

Hành động của cô và cộng sự không che dấu được sự chú ý.

47. In the meantime, I can't be embarrassed by my business associates.

Trong khi chờ đợi, tôi khó có thể phản ánh gì với đối tác kinh doanh.

48. They say he's a known cutthroat and your close associate.

Họ bảo ngài ấy là tên giết người và kẻ thân cận của ngài.

49. ( SIGHS ) Youngest senior associate in the history of the firm.

Người trẻ nhất trong lịch sử công ty được ngồi vào ghế ban chấp hành.

50. Their presence adds stability to the congregation they associate with.

Họ góp phần làm cho hội thánh trở nên vững chắc.

51. The Bible, however, does not associate parental discipline with harshness.

Tuy nhiên, Kinh Thánh không nói cha mẹ phải khắt khe khi sửa trị con cái.

52. According to Genesis 33:18, how did Jacob show that he was not interested in associating with Canaanites?

Theo Sáng-thế Ký 33:18, điều gì cho thấy Gia-cốp không thích giao du với dân Ca-na-an?

53. What does that mean to you, your family, and your associates?

Nó có ý nghĩa gì đối với bạn, gia đình và bằng hữu của bạn?

54. Two girls allegedly survived by hiding under the corpses of associates.

Hai cô gái thoát chết vì được che lấp bởi xác của những người bạn khác.

55. Lighting was designed by UK lighting architects Speirs and Major Associates.

Ánh sáng trình diễn được lên kế hoạch bởi các công ty chuyên về chiếu sáng của Anh là Speirs và Major Associates.

56. Junior associate at an environmental law firm here in D.C.

Cộng sự cấp thấp tại một hãng luật môi trường ngay tại D.C.

57. One member of the committee was Wallenberg's business associate Kalman Lauer.

Một thành viên trong Ủy ban nói trên là Kalman Lauer, người cộng tác kinh doanh của Wallenberg.

58. The Knowledge book repeatedly encourages the student to associate at meetings.

Sách Sự hiểu biết nhiều lần khuyến khích học viên nên kết hợp tại những buổi họp.

59. Thus, he can increasingly make wise decisions in choosing his associates.

Với thời gian, em có những quyết định khôn ngoan trong việc chọn bạn.

60. Shortly thereafter a former business associate offered Ernst a lucrative job.

Ít lâu sau đó, một bạn đồng nghiệp cũ đề nghị anh một việc làm lương cao.

61. That covenant remains operative between Christ and his associate kings forever.

Giao ước đó vẫn còn hiệu lực mãi mãi giữa đấng Christ và những người là vua phụ cùng cai trị với ngài (Khải-huyền 22:5).

62. Do they associate God with someone to be feared and pacified?”

Liệu họ có xem Ông Trời như một Đấng đáng khiếp hãi và phải cầu an không?”

63. Elder Teh is grateful for opportunities to associate with Church leaders.

Anh Cả Teh biết ơn về các cơ hội cộng tác với các vị lãnh đạo Giáo Hội.

64. He began to associate with Justin Martyr, perhaps becoming his pupil.

Ông bắt đầu kết hợp với Justin Martyr, và có lẽ trở thành môn đồ của ông ấy.

65. He's a sales associate at the Prime Hardware in Jersey City.

Cộng tác viên bán phần cứng tại thành phố Jersey.

66. The intrinsic nature of derivatives market associates them to the underlying spot market.

Bản chất nội tại của thị trường phái sinh liên kết chúng với thị trường giao ngay của tài sản cơ sở.

67. (Galatians 5:22, 23) Do you have associates who pressure you to overindulge?

(Ga-la-ti 5:22, 23) Bạn có giao tiếp với những người thường ép bạn uống nhiều không?

68. His associates particularly valued his orderliness, his modesty, and his sense of humor.

Những người cộng tác đặc biệt quý trọng tính ngăn nắp, khiêm tốn và khôi hài của anh.

69. The Canadian Tour became an associate member of the Federation in 2000, and the Tour de las Américas (Latin America) became an associate member of the Federation in 2007.

Canadian Tour trở thành thành viên dự khuyết năm 2000, còn Tour de las Américas (Mỹ Latinh) trở thành thành viên dự khuyết năm 2007.

70. You likely associate such a sight with refuse and an unpleasant smell.

Rất có thể bạn liên tưởng đến rác thải và mùi hôi thối.

71. Rudd, an emeritus General Authority and beloved associate, comes this treasured testimonial:

Rudd, một Vị Thẩm Quyền danh dự và người bạn thân quý :

72. Many people associate success with the attainment of fame, fortune, or power.

Nhiều người liên kết thành công với sự nổi tiếng, giàu sang hoặc có nhiều ảnh hưởng.

73. Instead, I chose to associate with people who lived by Bible standards.

Thay vào đó, tôi kết hợp với những người sống theo tiêu chuẩn Kinh Thánh.

74. In retirement, Voigt was appointed a research associate of the McGregor Museum.

Khi nghỉ hưu, Voigt được bổ nhiệm làm trợ lý nghiên cứu của Bảo tàng McGregor.

75. He neglected Christian activities in favor of social visits with worldly business associates.

Anh bỏ bê các hoạt động của tín đồ để dành thì giờ tiếp xúc làm ăn với những người thế gian hùn vốn kinh doanh.

76. 9 For this reason, Christians carefully choose those with whom they associate.

9 Vì vậy, tín đồ Đấng Christ cẩn thận trong việc chọn bạn.

77. Hundreds of verses associate his name with the words “holy” and “holiness.”

Hàng trăm câu liên kết danh Ngài với từ “thánh” và “thánh khiết”.

78. So we got to get medical records on every known associate. Ah.

Vậy chúng ta phải lấy hồ sợ bệnh án của mọi cộng sự đã biết.

79. At times, the teenager may make unwise choices in music, associates, and so on.

Đôi khi thanh thiếu niên có thể thiếu khôn ngoan trong việc chọn âm nhạc, bạn bè, v.v...

80. Some eventually become like their associates and are totally led astray from the faith.

Một số người sau rốt trở nên giống như những kẻ hùn hiệp với họ và tách xa hẳn lẽ thật (I Cô-rinh-tô 15:33).